キット、サクラ、サカない

病院で知りあった女の子が高校受験するので「頑張れ」の意味をこめてキットカットをあげました。
「もうすぐ受験でしょ？ コレ食べて頑張ってね。」
「ありがとー。 でも何でキットカット？」
「え？」
「あ。 わかった。 英語？」
「……英語？」
「キットカットってどういう意味？」
「知らんけど……。 『きっと』『勝つ』と。 ていう語呂合わせなんだけど……」
「なるほどねー！ キットカットを日本語で言うと『合格』とか、『受かる』っていう意味なのかと思った。」
　
　
……大丈夫か？